uhm, xem đi xem lại mà chả có mục nào của anh Nic cả, nên tui lập topic này luôn, hehe!!!! :big_smile:
Mọi người đều quan tâm đến Trương Đông Lương thì comment cho nghen!!!
wildflowers
06-05-2008, 08:14 AM
hý hý .. mình cũng thik anh nài lém
củgn nghe bài coan rùa con nhé . .hay tuyệt lun
cu18kHRK2Bo&eurl
Xiao wu gui - Zhang Dong Liang
La la la la la la
La la la la la la
Zhe shou ge yao gei yi ge ren
Ge sheng dai ti yu yan
Shen qing zhi zeng bu jian
Na yi ke wen ta de lian
Di zhuan tian xuan
Ai de gan jue
Bi ying tao geng tian
Shuang yan fang song shan dian
Neng chao yue ji xian
Rang ren wang le ji jie
Ai cheng le jing dian
Wei ta fu chu suo you ai lian
Yao ni yong yuan shi wo de xiao wu gui
Wo ai ni mei yi tian
lời dịch tiếng anh
La la la la la la
This song is for someone
Music replaces my words
Affection only increases
at the moment when I kiss her face
The world starts to twirl
the feeling of love
is sweeter than cherries
Our eyes light up sparks
and break through all limitation
Let people forget how to reject
Love became classic
Give all my love to her
I only want you to be my little turtle forever
I love you……..everyday
hu…
La la la la la la
This song is for someone
Music replaces my words
Affection only increases
at the moment when I kiss her face
Oh~The world starts to twirl
the feeling of love
is sweeter than cherries
Our eyes light up sparks
and break through all limitation
Let people forget how to reject
Love became classic
Give all my love to her
I only want you to be my little turtle forever
I love you……..everyday
hu…ho…
I only want you to be my little turtle forever
I love you……..everyday
The feeling of love
is sweeter than cherries
Our eyes light up sparks
and break through all limitation
Let people forget how to reject
Love became classic
Give all my love to her
I only want you to be my little turtle forever
I love you……..everyday
lời dịch tiếng việt
Em Rùa nhỏ - Trương Đông Lương
Anh muốn dành tặng bài hát này cho một người
Tiếng hát sẽ thay cho lời nói
Tình yêu chỉ nhiều hơn chứ không hề giảm đi
Lúc ấy, khi anh hôn em, đất trời như xoay chuyển
Hương vị tình yêu ngọt ngào hơn cả quả anh đào
Ánh mắt lấp lánh có thể vượt qua mọi giới hạn
Khiến cho người ta quên cả thời gian
Làm cho tình yêu trở thành kinh điển
Vì em mà hết lòng yêu
Mong em mãi là em rùa nhỏ của anh
Mỗi ngày anh đều yêu em.
.English name: Nicholas Teo/ Zhang Dong Liang.
.Date of Birth :29 th November 1981
.Height:1m76
.Weight : 62kg
.Horoscope :Sagittarius ( tức sao Nhân Mã đó)
.Language :Mandarin (Phổ thông) , Cantonese ( Quảng Đông), English, Malay.
.Hobby:Playing Basketball ,Singing & listening music,video games, watching movies
Agency: Play Music
Language Spoken: Mandarin, Cantonese, English, Malay, Hokkien
Hobbies: Playing Basketball, Singing, listening music, video games, and watching movies
TV Shows
Smiling Pasta 微笑 Pasta (2006)
Movies
Third Generation 第三代 (2006)
wildflowers
23-05-2008, 12:15 PM
hý hý .. ai chưa bik anh ấy thì coi phim của anh ấy đi . .sẽ mê lun choa coi ... '' tình cờ'' .. hẻm coi ... phí :big_smile:
source:kimdongngocnu.net
Tinh Co - 1A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MUxFVHVPQUswUHY4NmI2S0g=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%201A)
Tinh Co - 1B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NnM4R1VScndhTVROemI2S0k=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%201B)
Tinh Co - 1C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NU4zY0hsaDFwWEEwQ2I2S1E=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%201C)
Tinh Co - 2A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NUFRaTBDcnRaNDNLWWI2TGg=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%202A)
Tinh Co - 2B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MnlPNEk1aXkwZTIwZ2I2TGw=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%202B)
Tinh Co - 2C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MUc1UkZtSFAxUEJ0M2I2TG0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%202C)
Tinh Co - 3A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=S1RXU0VTVTdRc0psTmI2TTQ=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%203A)
Tinh Co - 3B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M2ZObjFGTTVKR0RMS2I2TTc=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%203B)
Tinh Co - 3C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=WGZ2QlpmRGNzV0V3eWI2TWM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%203C)
Tinh Co - 3D (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MVlsNVNYSnVwZ2xwSWI2TXM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%203D)
Tinh Co - 4A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NjEyTWFETjFxMm4yVWI2TjQ=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%204A)
Tinh Co - 4B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NkcxaTlhMnNxN055amI2Tjg=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%204B)
Tinh Co - 4C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NDcyYkV4dlpReXdLbWI2TmE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%204C)
Tinh Co - 5A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NGpQSkNIMkFqejVUeWI2Tlg=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%205A)
Tinh Co - 5B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MVJTT3BMRWprNEhwcmI2Tzg=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%205B)
Tinh Co - 5C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MUVJVzV3WkdyelczM2I2T2M=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%205C)
Tinh Co - 6A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NWgxQjRmcjVZN1lnaGJhUUM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%206A)
Tinh Co - 6B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MklRS0l1UmEwdU5GdmJhUUY=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%206B)
Tinh Co - 6C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NjFwVE5uNWZsZ0tCSWJhUUk=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%206C)
Tinh Co - 6D (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nm1ZdnRlNExlSkxrWGJhUU4=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%206D)
Tinh Co - 7A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MnFrOWtvbEVFMUpYcmJhUk0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%207A)
Tinh Co - 7B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MXkzd0k3NzNiV0Y4MGJhUkc=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%207B)
Tinh Co - 7C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NE42dmVlUW40V29vMWJhUk8=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%207C)
Tinh Co - 8A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MWw0Q1VTMkhEaUM1UGJjV2c=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%208A)
Tinh Co - 8B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=dU1uU2NzQ1BFODlRU2JhU3k=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%208B)
Tinh Co - 8C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MmFYVjNBVHUwS0pkNWJhVXo=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%208C)
Tinh Co - 9A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NzlJVlBZV0ExaldYZGJhVVI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%209A)
Tinh Co - 9B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MjgxazU4cVQ1d0RVS2JhVjE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%209B)
Tinh Co - 9C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MWFpZUprMFpXVXZBWGJhVmo=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%209C)
Tinh Co - 10A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NHRyU3FhMWR0OUJ3VWJhVms=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2010A)
Tinh Co - 10B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NUVnSGJHOENCVmhncGJhVnY=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2010B)
Tinh Co - 10C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MklyR1BpWHdMRUhuUGJhVkI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2010C)
Tinh Co - 11A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=N2hsWjVlS2FyVWlyNGJ4Szk=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2011A)
Tinh Co - 11B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NkRodjV0a2hrODBUVmJ4S2Q=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2011B)
Tinh Co - 11C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MzFtd0R5dWQ4WlpWVGJ4S2I=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2011C)
Tinh Co - 12A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M1UyY0k5am9FNlFzNmJ4S0s=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2012A)
Tinh Co - 12B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=bHRLcjlodDFmMHFTUmJ4TFM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2012B)
Tinh Co - 12C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NkNjZ2QyYUVwd0pqbWJ4T2I=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2012C)
Tinh Co - 13A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=N0dib0MyQ3NReXNaVGJ4T2o=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2013A)
Tinh Co - 13B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=bjFtdnVYOGFhRFpvWmJ4T3I=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2013B)
Tinh Co - 13C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NnlqS1JITERjOGo4bmJ4T3Y=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2013C)
Tinh Co - 14A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NUxnUmRDbjFDSmZ3ZmJ4UHU=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2014A)
Tinh Co - 14B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M3l4VUtwd2x3ekZhYmJ4UEI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2014B)
Tinh Co - 14C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MVVxZkhBN1dtVG9MZGJ4WGM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2014C)
Tinh Co - 14D (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NlNQMUxDZE5MVXpUSmJ4UE0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2014D)
Tinh Co - 15A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M0xHTEdqWXh2bTB6OGJ4UFc=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2015A)
Tinh Co - 15B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NHYyNllhR1p2VDJWS2J4UTA=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2015B)
Tinh Co - 15C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M1Q1MTR2WWsxTGFCQmJ4UTQ=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2015C)
Tinh Co - 16A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nk1XSWxEZnZGMkNxVGJ4UWY=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2016A)
Tinh Co - 16B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MWtmYnZONjVmVHU5b2J4UW0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2016B)
Tinh Co - 16C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MzVwNHhJemliUGd1V2J4UUI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2016C)
Tinh Co - 17A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=N2hFQzJXSzFQblBLdGJ4UjI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2017A)
Tinh Co - 17B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NVZBMVByM2x4azM2dGJ4Umc=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2017B)
Tinh Co - 17C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NnQweTQ3WGROMGlLdGJ4Um0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2017C)
Tinh Co - 18A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MndENjlGMWpsQVRGbWJ4UnY=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2018A)
Tinh Co - 18B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M1paVlg2dkFYb1A5Z2J4UkI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2018B)
Tinh Co - 18C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NTZDU1VaV2VQZnBhemJ4Uks=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2018C)
Tinh Co - 18D (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MmJHTk5UV21kRjZFZ2J4Uk8=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2018D)
Tinh Co - 19A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NkhoR21OckVVVjQ0QWM2cjc=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2019A)
Tinh Co - 19B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MlBCZ1NEVmVVYklJRGM2cm0=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2019B)
Tinh Co - 19C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NFYxd3Q2cjllUFVmNmM2ckE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2019C)
Tinh Co - 20A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=N0pmbnJtZzFsWjNFMWM2czA=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2020A)
Tinh Co - 20B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NlVvM21YQjJ0RGU1d2M2c2M=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2020B)
Tinh Co - 20C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M1ZhYm9jZ2pTaHMzcWM2czM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2020C)
Tinh Co - 21A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MnM3MHNGb3NmMXBmOWM2c2U=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2021A)
Tinh Co - 21B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MkNob1JQYnBXT2hQaWM2c2k=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2021B)
Tinh Co - 21C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NUZ2aVk0MVVJNmpaamM2c3Q=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2021C)
Tinh Co - 22A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MVFhWEp2dG84NXl3QmM2dEU=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2022A)
Tinh Co - 22B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NXBkdlpHRnRhTkw5cmM2dHg=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2022B)
Tinh Co - 22C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MXV5MDNIa0hBWWZoWGM2dEE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2022C)
Tinh Co - 23A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MUUwMHVMYUVNN2pxbmM2dWM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2023A)
Tinh Co - 23B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nm1Tc3hhTWFzbXY3cGM2dWQ=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2023B)
Tinh Co - 23C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=c0t0NTBzdkVNOVcydWM2dWY=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2023C)
Tinh Co - 24A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MmxCODNzWmVRNkFjWmM2dk4=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2024A)
Tinh Co - 24B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nzgyb2oxbWNheU9EWGM2dkE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2024B)
Tinh Co - 24C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NkRSNTVDcUdlOW82Q2M2dkM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2024C)
Tinh Co - 25A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=NUxMT0xBWnJPcTdsN2M2dlk=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2025A)
Tinh Co - 25B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MjJYSjZPTFgwRkRITmM2dzA=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2025B)
Tinh Co - 25C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MnNLMzZOcUw5NlAyRmM2dzI=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2025C)
Tinh Co - 26A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nlh6WFJGMEpNeGhoU2M2dzk=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2026A)
Tinh Co - 26B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=N0pwR0ExRm9GWk5KeWM2d2M=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2026B)
Tinh Co - 26C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=Nkl5TEFRdkljUDBwRWM2d2Y=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2026C)
Tinh Co - 27A (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=aDRnaHJDalNxV1dLSmM2d1g=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2027A)
Tinh Co - 27B (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=M1pCZlFRS0JaZmo1MGM2eDA=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2027B)
Tinh Co - 27C (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MlUxeWpDYmxxN3RaRmM2eDE=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2027C)
Tinh Co - 27D (http://forum.vuilen.com/movie.php?docid=MTRKVFhESW9pM09Dc2M2eDM=&t=dailymotion&threadid=35744&q=Tinh%20Co%20-%2027D)
The End
http://images.vuilen.com/utnhi/Hinh/icon/pool4.gif
nhok_ja_kun
26-05-2008, 02:21 PM
fim tình cờ này hay
em thik nhất là cái mai rùa
=))
wildflowers
27-05-2008, 01:15 AM
chzai ai .. pak này .. thik .. cái mai rùa thìa...iem po tay =)) mờ ngoài đời đố ai dám.. vác cái mai rùa ấy đi .. tĩnh tò đấy =))
wildflowers
04-07-2008, 09:41 PM
huhuh...hok ai thik anh chàng dễ thưogn này hết hả :((